道路を歩いていると、歩道車道を問わず、いろいろな屋台が出ています。



240414banhkep111
バス停を降りたところです。
最近、新しい屋台に変わりました。
(前は、10円パンでした。)

Đây là nơi tôi xuống trạm xe buýt.
Gần đây đã thay đổi sang một gian hàng mới.
(Trước đây là Bánh Mì 10 yên.)


240414banhkep121
この屋台は、Bánh Kẹp Chuổi Nướng Than を売っています。
Bánh Kẹp Chuổi Nướng Thanh
とは、どんな食べ物でしょうか?
Bánh Kẹp  
バインケップ
Chuổi Nướng  
チュオイ ヌン
Than 
タン

Quán này bán Bánh Kẹp Chuổi Nướng Than .
Bánh Kẹp Chuổi Nướng Than là món ăn gì?
Bánh 
パン
Kẹp 
挟む
chuổi nướng 
焼きバナナ
than  



240414banhkep131
炭を使って焼きます。

Món này được nướng bằng than củi.


240414banhkep211
2個買って、カフェで食べましょう。
1
個8Kなので、2個で16,000VND

Tôi đã mua hai cái và ăn ở quán cà phê.
Một chiếc có giá 8K, nên hai chiếc có giá 16.000đ.


240414banhkep221
これと似たものが、ドンコイ通りやグエンフエ通りの歩道でよく売られています。
カリカリに焼いたワッフルで、14枚入れて2万ドンくらいで売られていました。
それとは、別の食感です。

Tôi biết món ăn tương tự món bánh này được bán ở vỉa hè đường Đồng Khởi và đường Nguyễn Huệ.
Một túi bốn chiếc bánh quế giòn được bán với giá khoảng 20.000 đồng.
Nó có vị khác hẳn khi bạn ăn nó.


240414banhkep231

厚みがあり、バナナの食感が味わえるパンケーキです。

Món ăn nhẹ này dày và có kết cấu giống như một quả chuối khi ăn.
Bánh kếp có hương vị chuối.



にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
(ベトナムでごはん3で、ランキング参加中)